Fanfiction 020 - Crossover - Single Aristocrat Enjoys a Different World “Umu, this looks like a good spot.” “You're right, there’s a nice lake and everything. This is great,”…
Chapter 275: Grilled Seafood Author: White Pear Flower Raws: https://book.qidian.com/info/2386994/ Translated by Gumihou Proofread by Pill Bug Gumihou: The only reason why there's no ‘Unedited Version' is because Gumi can't be bothered.…
Chapter 184: Sweltering Heat Link: https://ncode.syosetu.com/n7583de/ Author: Hirukuma Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Mmm… it’s difficult to balance melodrama without it tilting over to cringe. Will do my best. …
sVolume 2: Chapter 040: Makia: Discussing Theology Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Make the narrative more perky and ‘Makia-like’. Note [1] just for your reference. Also,…
Chapter 030 Author: Feast of Masks Raws: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3185016 Translated by Pill Bug Edited by Gumihou The two heaping bowls of side dishes, which were piled up like little mountains, were ultimately left…
Fanfiction 019 - Crossover Delicious in Dungeon - Thanksgiving (Part 2) “FOUR HOURS?!!” I jumped. The group behind me looked horrified. “Well, what do you expect?” I said exasperatedly. “Roasting takes…
Chapter 274: Climbing Coconut Trees Author: White Pear Flower Raws: https://book.qidian.com/info/2386994/ Translated by Gumihou Proofread by Pill Bug Gumhou: Logistics! Logistics! Sure, let’s throw logic out the window, but logistics?!!! In…
Chapter 183: Future Measures Link: https://ncode.syosetu.com/n7583de/ Author: Hirukuma Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Let’s limit all those awkward sentences, yeah? "So, Leader Keryoil and his party came to recruit…
Volume 2: Chapter 039: Ulysses: The Promised Place Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Some of the dialogues were rather weird and stilted. Adjusted. There were too…
Volume 2: Chapter 038: Tooru Did Not Miss Eska's Glare Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: I… massaged some text into place so that it flowed more…